11月 · WEEK 31 · まなびのシート
音楽会・劇の発表
Vibration & Sound Waves

01 よんでみよう
Today our class is practicing exciting music for the school show! I gently tap a big drum, which is my favorite instrument. When I tap the drum skin, it begins to vibrate very quickly back and forth. This fast motion makes invisible sound waves that travel through the air to our ears. When Mei sings, her lovely voice also makes the air shake with music. Playing instruments together fills our classroom with bright, happy sounds that we all enjoy!
日本語でたしかめよう
今日はみんなで、学校の発表会に向けて楽しい音楽の練習をしました!わたしはお気に入りの楽器である大きな太鼓をとんとんとたたきます。太鼓の皮をたたくと、目に見えない速さで細かく振動します。この震えが音の波となって空気を伝わり、わたしたちの耳に届きます。メイが歌うときも、きれいな声が空気を震わせて音楽を作ります。みんなで音を合わせると、教室中がすてきなハーモニーでいっぱいになりました!
02 ことばをあつめよう
| English | 日本語 |
|---|---|
| instrument | 楽器 |
| vibrate | 振動する |
| music | 音楽 |
| voice | 声 |
03 つかってみよう
- Listen to the beat. リズムを聞いて。
- Let's sing together. 一緒に歌おう。
- One, two, one, two. 1、2、1、2。
第31週 · 1 / 3 · よむ・ことば・ひょうげん
WEEK 31 · れんしゅうのシート
04 きいて、えらぼう
短いお話を2回きこう。聞こえた内容に合う答えを一つえらんでね。
読み上げの準備中です。使えない場合は「答えと読み上げ用のお話」を開き、大人に読んでもらおう。
大人の方へ:3ページ目の「読み上げ用のお話」を、答えを見せずに読んでください。
05 ことばをいれてみよう
下のことばを一つずつ使おう。声に出して答えてもいいよ。
instrumentvibratevoice
第31週 · 2 / 3 · きく・えらぶ・かく
WEEK 31 · こたえと大人向けガイド
答え合わせをしよう
答えと読み上げ用のお話をひらく
読み上げ用のお話
I tap a drum. Mei sings a song. First, we play quietly. Then we play a little louder. We listen to each other.
04 聞き取りの答え
- Sing a song.
Mei sings a song. と言っています。
- Quiet.
First, we play quietly. が手がかりです。
05 穴埋めの答え
- instrument
A big drum is my favorite instrument.
- vibrate
The drum skin begins to vibrate quickly.
- voice
Her lovely voice makes the air shake.
第31週 · 3 / 3 · こたえ・お話・ガイド